French

Useful Words and Phrases

The words and phrases are listed by topic. Please click on the

titles below to select words and/or phrases of interest:

Accommodation

Airport

Babysitters

Communications

Crime and Theft

Customs

Driving

Emergencies

Hairdressers and Barbers

Health and Medical Care

Laundry and Dry-Cleaning

Lost property

Maps

Money

Newspapers

Photography

Police

Restaurants (To order)

Restaurants (Menu)

Time

Toilets

Transport

Useful expressions

Days

Numbers

Accommodation

I'd like a single/double room.
Je souhaite réserver une chambre simple/double.

with bath/shower
avec bain/douche

What's the rate per night/week?
Quel est le tarif par nuit?

Airport

Where's the bus/train to .......?
Ou est le bus/train pour....?

Babysitters

Can you get me a babysitter for tonight/tomorrow evening?
Pouvez-vous trouver une baby sitter pour ce soir/demain
soir?

Communications

Where's the post office?
Ou se trouve la poste?

A stamp for this letter/postcard, please.
Pouvez-vous me donner un timbre pour cette lettre/carte postale, s'il vous plaît?

express (special delivery)
Expresse

airmail
Par avion.

registered
Recommandé

Have you got any mail for .....?
Avez-vous reçu du courrier pour moi?

I want to send a telegram to ....
Je souhaite envoyer un télégramme.

Can I use the telephone?
Puis-je me servir du téléphone?

Can you get me this number?
Pouvez-vous rechercher ce numéro de téléphone s'il vous plaît?

reverse-charge (collect) call
Téléphoner en PCV.

Personal (person - to - person)
Coup de téléphone personnel.

Crime and Theft

I want to report a theft.
Je souhaite porter plainte.

My hangbag/wallet/passport has been stolen.
On m'a volé mon porte-monnaie.

I've lost my wallet.
J'ai perdu mon porte-monnaie.

Customs

I've nothing to declare.
Je n'ai rien à déclarer.

It's for personal use.
C'est pour usage personnel.

Driving

One-way Street
Sens unique.

Get into lane (Merge)
Bifurquer sur une voie.

Pedestrians
Pietons.

Short-term parking
Parking.

Keep left
Rester à gauche.

No parking
Interdiction de stationner.

Poor road surface
Chaussée glissante.

Road works (Men at work)
Travaux.

Diversion (Detour)
Bifurquation.

Caution
Attention.

International Driving Licence
Permis de conduire.

Car Registration Papers
Carte grise.

Green (Insurance) Card
Papiers d'assurance.

Where's the nearest car park?
Ou se trouve la parking le plus proche?

Full tank, please.
Le plein, s'il vous plaît.

Check the oil/tires/battery, please.
Pouvez-vous verifier l'huile, les pneus, la batterie, s'il vous plaît.

I've had a breakdown.
Je suis en panne.

There's been an accident.
Il y a eu un accident.

Emergencies

Fire
Feu.

Help
A l'aide! Or De l'aide!

Police
Police

Stop
Stop.

Please, can you place an emergency call for me to the ......
S'il vous plaît, pouvez-vous appeler ce numéro d'urgence?

Police / fire brigade / hospital
Police/Pompiers/ hôpital.

Hairdressers and Barbers

I'd like a shampoo.
Pouvez-vous me faire un shampooing?

Haircut
Une coupe.

shave
Raser.

blow-dry (brushing)
Brushing.

colour rinse
Couleur.

Don't cut it too short.
Ne me coupez pas les cheveux trop courts.

A little more off (here).
Un petit peu plus court ici.

Health and Medical Care

Where's the nearest (all-night) pharmacy?
Ou se trouve la pharmacie de garde?

I need a doctor/dentist.
Je recherche un médecin/dentiste.

I have a pain here.
J'ai une douleur ici.

stomach ache
Mal d'estomac.

headache
Mal de tête.

a fever
Fièvre.

medical emergency service
Les urgences (Hospital), SOS Médecin (from home)

ambulance
Ambulance.

hospital
Hôpital

Laundry and Dry-Cleaning

Is there a laundry service?
Y a t-il une Laverie?

Where is the nearest laundry / dry-cleaners?
Où ce trouve la laverie la plus proche/ le pressing le plus proche?

Lost Property

I've lost my wallet / bag / passport.
J'ai perdu mon porte monnaie/sac/passeport.

Maps

I'd like a street plan of ...
Avez-vous le plan de...

a road map / ski map of this region
Carte routière/ plan des pistes de cette région.

Money

I'd like to change some dollars.
Je souhaite changer des dollars.

Do you accept traveller's checks?
Acceptez-vous les travellers cheques?

Can I pay with this credit card?
Puis-je payer avec une carte de crédit?

What's the exchange rate?
Quel est le taux de change?

Newspapers

Have you any newspapers in English?
Avez-vous des journaux en anglais?

Photography

I'd like a roll of film for this camera.
J'aimerais une pélicule photo.

black-and-white film
Pélicule photo noir et blanc.

color print film
Pélicule photo couleur.

color slide film
Diapositive.

Can you develop this film for tomorrow?
Pouvez-vous développer ces photos pour demain?

May I take a picture (of you)?
Puis-je prendre une photo (de vous)?

Police

Where's the nearest police station?
Ou se trouve le poste de police le plus proche.

Restaurants (To Order)

Waiter / Waitress!
S'il vous plaît!

May I have the menu, please?
Pourrais-je avoir le menu, s'il vous plaît?

Do you have a set menu / local specialities?
Avez-vous un menu/ spécialitées locales?

What do you recommend?
Que me recommandez-vous?

Do you have vegetarian dishes?
Avez-vous des plâts végétariens?

I'd like a / an / some ...
Je souhaite..

bread
du pain

butter
du beurre.

cheese
du fromage

coffee
du café

cream
de la crème.

ice cream
de la glace.

lemon
du citron.

milk
du lait.

mineral water
de l'eau minérale.

mustard
de la moutarde.

pepper
du poivre.

potatoes
des pommes de terre.

salad
de la salade.

salt
du sel.

sugar
du sucre.

tea
du thé.

Restaurants (Menu)

Agneau
lamb

Anchois
anchovies

Bacon
bacon

Boeuf
beef

Canard
duck

Champignons
button mushrooms

Choux
cabbage

Choux de Bruxelle
brussels sprouts

Choux-fleur
cauliflower

Crabe
crabs

Dinde
turkey

Ecrevisse
crayfish

Escargots
snails

Feasant
pheasant

Foie
liver

Fraise
strawberries

Framboise
raspberry

Frites
french fries

Gâteau
cake

Haricots
beans

Homard
lobster

Lapin
rabbit

Morrue
cod

Moules
mussels

Oie
goose

Onions
onions

Orange
orange

Pancakes
pancakes

Pâtes
pasta

Pêches
peach

Petit pois
peas

Pommes de terre
potatoes

Porc
pork

Poulet
chicken

Riz
rice

Rognons
kidneys

Sanglier
boar

Saucisse
sausage

Saumon
salmon

Sole
sole

Soufflé
soufflé

Truite
trout

Veau
veal

Venaison
venison

Time

What time is it please?
Quelle heure est-il, s'il vous plaît?

Toilets

Where are the toilets, please?
Où sont les toilets, s'il vous plaît?

Transport

Where's the (main) railway station / bus stop?
Ou se trouve la gare - l'arrêt de bus?

When's the next bus / train to ...?
A quelle heure est le prochain bus - train pour...?

I'd like a ticket to ...
J'aimerais un ticket pour...?

single (one-way)
Aller

return (round-trip)
Aller et retour

first / second class
Première/seconde classe

Will you tell me when to get off?
Pouvez-vous me dire quand je dois sortir?

Where can I get a taxi?
Où puis-je prendre un taxi?

What's the fare to ...?
Quel est le prix pour aller à...?

Useful Expressions

yes/no
Oui/non

please / thank you
S'il vous plaît?/ Merci.

good morning
Bonjour.

good afternoon
Bonjour.

good evening
Bonsoir.

good night
Bonne nuit.

good-bye
Au revoir.

excuse me
Excusez- moi.

you're welcome
Mais avec plaisir.

where / when / how
Où/quand/comment.

how long / how far
Combien de temps/ Est-ce loin?

yesterday / today / tomorrow
Hier/ Aujourd'hui/Demain.

day / week / month / year
Jour/Semaine/Mois/Année.

left / right
Gauche/Droite.

up / down
Monter/Descendre.

good / bad
Bon/Mal.

big / small
Gros/Petit.

cheap / expensive
Bon marché/cher.

hot / cold
Chaud/Froid.

old / new
Vieux/Nouveau.

open / closed
Ouvert/Fermé.

free/ occupied
Libre/Occupé.

early / late
Tôt/Tard.

easy / difficult
Facile/Difficile.

Does anyone here speak English?
Quelqu'un ici parle t-il anglais?

I don't speak (much) French.
Je ne parle pas très bien le français.

Could you repeat that?
Pouvez-vous répéter, s'il vous plaît?

Could you spell it?
Pouvez-vous épeler?

Can you translate this for me / us?
Pouvez-vous traduire ceci pour moi/nous?

What does this mean?
Qu'est-ce que cela signifie?

I don't understand.
Je ne comprends pas.

Please write it down.
Pouvez-vous l'écrire?

How much is that?
Combien cela coûte t-il?

I'd like ...
J'aimerais....

We'd like ...
Nous voudons...

Does this bus / train stop at ... ?
Est-ce que ce bus/train s'arrête à...?

Where is the nearest supermarket?
Ou se trouve le supermarché le plus proche?

Days

Numbers